一部彰显永州文化的力作

——读《永州古代诗文选》

唐嗣德

（湖南祁阳师范师范学校 湖南祁阳 426100）

“言之精者为文，文之精者为诗”（杨慎《升庵诗话》），诗文乃文学园地中的一枝奇葩。永州古代诗文在中国文学史上占有一席之地，它随着舜文化、柳文化和濂溪理学的勃兴，出现了百花争妍、千峰竞秀的盛况，更加具有强大的艺术魅力。由于种种原因，前人对永州古诗文未作广泛深入的探究，而相关专著自然寥若晨星，这实在是一大遗憾。

吕国康先生是邀约同仁殚精竭虑开发永州文化的高手，继《柳宗元永州诗歌赏析》一书的问世，新近又出版了由他主编的《永州古代诗文选》这部洋洋大观的力作。

吕国康先生在编辑《永州古代诗文选》的过程中，一直以“为永州古代文学出一本权威选本”的目的来激励自己，严格地要求自己，选目、题解和注释等各个环节都一以贯之。优秀的诗文可美化读者的精神世界，使之形成一种健康向上、积极进取的时代审美风尚，因此精心挑选编目乃重中之重。按照文学史发展的顺序，选取从先秦至晚清历代的名人名作，一是永州籍作家写永州的作品，二是客居永州的外地作家写永州的作品，三是外地作家写永州的作品。为了完整地反映出永州古代诗文的全貌，还新录了一些未见于一般选本的遗珠。凡内容健康、艺术精湛、形式完美的代表作都在选录之列，同时还注意到作家、作品的典范性和题材、风格的多样化，经反复筛选，最后圈定162位作家的250多篇诗文。在题解方面，主要着眼于广大读者在内容和艺术鉴赏的需要，对作品的大意、时代背景和艺术得失，根据不同情况作精当简约的评价，一般是三言两语，最长的也不过一百来字，如此高度提炼当然要付出太多的心力。在注释部分，为照顾不同文化层次的读者的需要，以普及为主，提高为辅，注意参考各种版本的旧注而又不拘泥于旧注，注重吸纳新的研究成果和融入自己的真知灼见。对疑难字、词的解释，力求通俗准确，对难句作适当的翻译，尽量帮助读者能读懂原文。对作家生平及其与永州的关系，对地名和官职，也酌情作了注释。此外，对典故的出处作简略探源，对一字之妙，一韵之奇和一得之见亦介绍给读者，以提高他们的审美素质和鉴赏水平。要保证本书的高水准、高质量，任务十分繁重。主编吕国康先生负责总策划，确定框架，统一体例，综览校读，并亲自撰稿20余篇，致力独多。

《永州古代诗文选》是古典文学普及读物，充分体现了准确、具体、实用的编写原则。广大读者认真研读本书，可以基本了解几千年间永州诗文的深刻内涵，窥见永州文化的传承与发展的轨迹，并且对全面认知永州，从更广阔的层面上宣传永州，进而促使永州经济文化社会的协调发展，都大有益处。