庚申春甲子初谒舜陵礼成时经旬大雷雨^[1]

明　蒋鐄^[2]

一

叆叇^[3]连朝夜若何，名山如待两骖^[4]过。

寝园春荐三湘藻，复洞寒生二月波。

雷雨犹能迷大麓，风云常为护鸣珂^[5]。

两阶今日重干羽^[6]，一啸青天愧枕戈。

二

朝来紫雾更氤氲^[7]，閟寝^[8]馨香彻夜闻。

斑竹旧沾天上雨，苍梧不散岭头云。

微传虚谷箫韶奏，忽印当年剑佩文。

太乙蓬瀛看咫尺，明珰^[9]先拜九疑君。

【注释】

[1]此二诗选自明蒋鐄撰《九疑山志》卷八。

[2]蒋鐄：明长沙人，字明远成化间以毛诗举于乡，官至宁远知县。尤历四十八年（1620）修《九疑山志》，首纪祭舜陵文，次载形胜、古迹、人物、仙释、土产，次录前人碑记诗文。崇祯中，平陵俞向葵为宁远县令，复补图于卷首。

[3]叆叇：云盛貌。潘尼《逸民吟》：“朝云叆叇，行露未晞。”

[4]两骖：驾车时位于两旁的马。骖，一车驾三马。《诗·小雅·采菽》：“载三载驷。”又特指旁边的马。《诗·郑风·大叔于田》：“两骖如舞。”郑玄注：“在旁曰骖。”

[5]鸣珂：能发出声音的美石。珂，马勒上的装饰品。

[6]干羽：盾与箭。干，盾。羽，箭羽，箭尾上的羽毛，代指箭。

[7]氤氲：气或光色混和动荡貌。

[8]閟寝：寝宫。这里指舜帝陵庙。

[9]珰：本指古时女子的耳饰。又指汉代宦官充武职者的冠饰，故后来即以珰为宦官的代称。

题九疑^[1]

明　蒋鐄

一峰削万仞，九峰势千折。

闻昔姚墟氏^[2]，于此藏精血。

日月閟^[3]玄宫，星辰走列缺。

山精慑不骄，灏气空自结。

兹山阅混沌，徼外^[4]西南绝

群峰都相向，偶以九成列。

一经南巡后，名目胪然别。

悲哉章句儒，苦作九疑说。

徒使名山灵，劳劳破齿舌。

余亦楚狂人，抗志慕前哲。

浮湘登绝巘^[5]，壮游转击节。

故陵想遗弓，羹墙顾残碣。

深山有野人，重瞳授真诀。

终当问崆峒，无使鸿濛^[6]裂。

【注释】

[1]此诗选自清吴玉山重编《九疑山志》卷四。

[2]姚墟氏：指舜帝。舜，姚姓，生于姚墟，一说姚丘。

[3]閟：关闭。

[4]徼外：边界之外。徼，边界。

[5]巘：大小成两截的山。

[6]鸿濛：同鸿蒙、澒蒙，旧指宇宙形成以前的混沌状态。