九疑怀古^[1]

明　陈良珍^[2]

延袤^[3]楚塞三千里，云昔龙髯堕湘水。黄纛^[4]微茫晓梦中，翠华缥缈空山里。百年辇路^[5]已苍苔，落日如闻山鸟哀。娥皇^[6]叠嶂千重翠，岳牧峰^[7]高百尺台。云埋陵寝苍梧麓，烟妁东风芳草绿。鼓瑟湘灵曲未终，萧萧夜雨啼斑竹。

【注释】

[1]本诗选自明蒋鐄撰《九疑山志》卷八。

[2]陈良珍：南海人。万历六年（1578）任永州府同知。

[3]延袤：广远。袤，纵长，也指横长、周长。

[4]黄纛：黄色大旗。纛，古时军队或仪仗队的大旗。

[5]辇路：通行车马的道路。辇，人推挽的车。

[6]娥皇：娥皇峰，九疑山九峰之一。

[7]岳牧峰：指五臣山。又名五指山，位于九疑山舜源峰北13公里处，海拔390米，与万岁山（海拔420米）对峙，形成狭口，为九疑山之门户。山顶五块巨石高耸，形如五指并立，故名五指山。相传有五位大臣随舜帝南巡至九疑，舜帝驾崩后，五位大臣就在山口为舜帝守陵，迎接祭舜官员，故名五臣山。岳牧，相传尧舜时期四方部落首领。

宁远道中晓行望九疑舜陵^[1]

明　陈良珍

墅^[2]葛肩舆^[3]冒暑天，帝陵回望转凄然。

屏天叠嶂英娥侍，树拥仙班岳牧前。

凤辇^[4]南巡经万里，龙髯中坠已千年。

循崖忽见扶桑^[5]影，恍忽重华在日边。

【注释】

[1]此诗选自明蒋鐄撰《九疑山志》卷八。

[2]墅：郊外，野外。

[3]肩舆：谓轿子。

[4]凤辇：皇帝的车驾。

[5]扶桑：树木名。《山海经·海外东经》：“汤谷上有扶桑，十日所浴，在黑齿北。”郭璞注：“扶桑，木也。”