名著题名：《花未眠》

名著作者：（日）川端康成

夜深人静花未眠

李绍丽

东风袅袅泛崇光，香雾空濛月转廊。只恐夜深花睡去，故烧高烛照红妆。这是苏轼赞海棠的诗句，面对寂然怒放的海棠，唯恐其深夜睡去，诗人燃烛观花，成为千古佳话。有感于怒放之花夜不眠的不只是苏轼，还有千年之后的川端康成。

“凌晨四点醒来，发现海棠花未眠。”川端康成说花不眠是众所周知的，但还是不免被那一刹那的发现而触动心中的感动。花未眠，很美的一句话，很深的一个思考，于是我学着小学时学习课本的方法，一个字一个字地抄下来，心甘情愿，满心欢喜。

很喜欢品读川端康成的散文，他那种日式男子忧郁的气质，把柔情温化人心；他有似孩子般纯净的眼眸，把世间的美映衬得异常清澈。然而他也不失阳刚之气，用坚毅写下人间大爱，不拘于一已之悲，而放眼于民生之中。他将自己置于苦难中洗礼，笔锋中流转着关爱。

我所读川端康成的作品，大多是叶渭渠先生的译文，他尽量保持了原文的风貌，让我们一览东瀛美文的清幽雅致。《花未眠》，文字清新又散发出纤纤韵味，没有华丽的词句来博采，也没有郁结的感伤来点缀。只是清清淡淡的阐诠一种美的感受，连同自己的对生命的忧虑也清淡如水。川端康成说“它盛放，含有一种哀伤的美。”这种美让他不禁自语要活下去。一朵花虽柔弱，但它有力量承受风雨的打击，绽放出最美的笑脸，那下一刻的凋零也不能阻止此时的盛放啊。“只要有点进步，就是进一步接近死亡”这好似生命的诅咒，可是对于进步我们有逃避退缩吗？事实上我们依然锲而不舍地追求进步。这就是生命赋予我们的哲理，一个人存在的价值就是不断的自我完善，将自己绽放。而我们的生命之旅中，又有很多值得感动崇敬的事物，并不需惊天动地让你洒热泪，而是在微妙的瞬间让你获得心灵的感悟和喜悦。

川端康成对美超凡的感知能力，源于他生活的经历。他的人生是很不幸的，孤独伴随一生。刚满2岁父亲即病故，3岁时母亲离开人世，7岁时祖母病故，后来他被寄养在姨妈家，在他10岁时姐姐也因病死去，15岁时祖父又病逝。苦难让他孤独忧郁，同时也给了他更多对于生命的思考。命运让川端过早地饱尝了人世间的沧桑，而他却在宿命之外，寻得了美的所在，这种睿智又温热了原本冰冷的心。伊豆纯真的少女，蹁跹起舞，便能牵起他最纯净的感情。初生的小狗崽，东倒西歪迈步，便能勾起他对画家写实精神的崇敬。而古典文学的熏陶，升华出他对民族的挚诚之情。不管是禁忌的美，还是雅正的美，在他眼中都能闪烁出绚烂光彩。细细品读川端康成，纷乱的心绪会惭惭归于平静。

回归我们平凡的生活，处处可以找到美的所在。连续的阴雨天气让人心情迷惘，但漫步于雨雾氤氲的潇水江边，又激起一片美的遐想，思绪飘到千百年前的某个垂钓者身边。翌日灼热的阳光让人燥郁不安，但稍低下头，脚下或明或暗摆动的树影，又触动心跳的节奏，步伐也变得轻盈。偶尔望向窗外，那一片叶海，清新得让心一阵悸动。如果红色是世界的底色，那么如此娇嫩的绿叶则可以成为世人眼光的焦点。只是它喜欢肆意，大片大片的肆意开放在世界的每个角落，渲染成人们心中柔软的希望。很多时候我们察觉不出眼前新绿的世界有多么美妙，只是在人来人往、喧嘈纷繁的过道中，眼神游离片刻，即匆匆远离，遗失心灵净化的契机。

生活是不缺乏美的，这是川端想证明的真理。于我们也一样，即使是忙碌紧张的生活，也会弥漫温馨的气息。时间像根弦，手指轻轻勾出旋律，心越想旋律美妙，弦绷得越紧，手指累了，心累了，却不能停歇，我们有了感伤，苦的滋味在心底漫延。但相信总有一种声音是我们欣喜的，期待便给了继续的勇气，而时间的长短不是为了磨掉执着，而是让你体验成长。也许，或多或少，我们的心都会染上一点沧桑。然而，破茧成蝶永远是最美的希冀。我们很容易被一时的迷失牵绊而无法自拨，让忧伤填满了整个天空，忘却了周围的一切，所以一些年轻的生命过早的陨落，给人们留下一阵阵叹息。其实，我们的生命中不只存在一种单调的感情，亲情、爱情、友情，甚至是崇高的爱国之情都可以成为我们生命的支撑点。于民族大事之前，个人的喜怒哀乐也不过是大海中的一朵浪花，把心放宽，我们总可以找到一种依靠，一种寄托。

感谢春的和风细雨，感谢心灵那片洁净的栖息地，感谢生活的负重。我心中有朵凌晨盛放的海棠花，肆意不畏凋零。

（李绍丽，湖南科技学院中文系2006级汉文4班）