★自额尔古纳河口至呼玛尔河口

★嵌铁环于左拇

★犬马北鹿

★筒形帐幕

★枪术颇精小燕应丸而下

（注）此处鄂伦春，与玛湼克尔人，为相似之种族，故特揭述之。

自什勒喀尔河与额尔古纳河相会处，至于瑚玛尔河注入黑龙江之间，有鄂鲁春人及玛揑克尔人，其汉人则皆为打牲部。鄂鲁莽人之骑乘，皆使用北鹿，玛揑克尔人用马，二族躯干皆短小，长大者稀，而体格亦稍肥壮，手足甚细，故至有幼儿之形状，腹部突出，殊为醜恶。鄂鲁春人，而平扁而颊广，鼻大而尖突，口大而唇薄，眼珠黑色，或带黄色，而小，发深黑色，鬚髯为薄黑色，而甚多，是其区别于玛揑克尔人处也。衣服之贵重者，以穿棉布长衣，或兽毛半身之短裘，长靴革袴，以为美服，然有以北鹿皮響嚮足胫者，身带日用之品，著烟管、火石、耳爬、镊子等，此诸品外，尚有装饰硝子及中国通用之钱，为附饰，男子则嵌铁环于左手之指拇，为拳门之要器，鬚髯独老人畜之，其余皆与满汉人同。女子之衣服装饰，与男子同，惟不带利刀，又妇女喫烟，不让男子，故烟具常携带也。至冬月皆穿长裘或短裘，鄂鲁春人，及玛揑克尔人，虽营行猎之生计，然常有一定永住居宅，时时归家，其猎回时，将所猎获者，使马或北鹿驮载，故鄂鲁春人及玛揑克尔人，以马北鹿及犬为家畜之用者，此种族，常构造圆筒形之银幕，居住其中，其制柱梁，以桦树皮包之，屋上以北鹿皮包之，其主人待宾之礼初迎宾客于帐幕凰导至深至，菳禁妇女入之。如亚美利加铜色人种之风俗，先薰烟叶以待之也，帐幕之内部，与住于贝加尔湖近傍之通古斯人，一无所异此种人，皆不用手巾面用桦树皮，又以桦树皮制各物品，玛揑克尔以渔猎为业，其渔舟为轻便小艇，长六尺至八尺，其楫似饭匙伏，用以运动其舟，其为灵便，其舟之大小，准于舟人之数，舟外以桦树皮包之，其舳舻颇便进退，玛揑克尔人之家每有木桿，供晒干鱼肉等之用，又于稍隔账幕处，设物品贮蓄所，每当逐水草而迁徙时，其不用诸品，悉藏于此，无人窃取，及其再归。物品无一损失，至其武器，则鄂鲁春人及玛湼克尔人，均已用火枪代弓矢，技术颇精，虽飞燕之眇小，亦无不应弹凡而上。土人所得皮毛，多北鹿、熊、鼬、貂、栗鼠等，其兽肉曝干之，以为食料。