★德日华街市名称对照表
附录青岛德日华街市名称对照表：
|
德名
|
日名
|
华名
|
德名
|
日名
|
华名
|
|
Tsimo Str.
|
即墨町
|
即墨街
|
|
惠民町
|
日人新修无华名
|
|
Kiautschou Str.
|
膠州町
|
膠州街
|
|
长安町
|
同
|
|
Kaumi Str.
|
高密町
|
高密街
|
|
隆兴町
|
同
|
|
Heipo Str.
|
海泊町
|
海泊街
|
|
朝阳町
|
同
|
|
Sy-fang Str.
|
四方町
|
四方街
|
Rechtern Str.
|
早舟町
|
原雷先街之北部
|
|
Pindo Str.
|
平度町
|
平度街
|
Franzius Str.
|
薄云町
|
凡促街
|
|
Taku Str.
|
大沽町
|
大沽街
|
Kaiser Str.
|
叶樱町
|
皇帝街
|
|
Boding Str.
|
保定町
|
保定街
|
Prinz wilheims Str.
|
茶叶町
|
维礼街
|
|
Kilowatt Str.
|
广岛町
|
广岛街
|
Cormoran Str.
|
轻藻町
|
鱼莺街
|
|
Tai His Tscheng Str.
|
桥立町
|
台西镇街
|
Kaiserin-Aug Str.
|
花叹町
|
皇后街
|
|
Schansi Str.
|
山西町
|
山西街
|
Deutschland Str.
|
大和町
|
德意志街
|
|
Honan Str.
|
河南町
|
河南街
|
Hersha Str.
|
三条町
|
黑塔街
|
|
Tschili Str.
|
直隶町
|
直隶街
|
Fiaueluob Str.
|
青柳町
|
芬罗街
|
|
Wilhelms Str.
|
不入斗町
|
维里恩街
|
Hansa Str.
|
□町
|
涵匝街
|
|
Johaun Albrecht Str.
|
丰桥町
|
无华名
|
Thetis Str.
|
弓张町
|
特体街
|
|
Bulow Str.
|
熊本町
|
碧楼街
|
Yaguar Str.
|
漱户町
|
洋豹街
|
|
Kaiser Wilhelm Ufe
|
舞鹤町
|
前海街
|
Hochenzoller Str.
|
姬路町
|
皇族街
|
|
Victoria Bucht
|
旅顺町
|
会前街
|
Wilhelmshavener Str.
|
佐世保町
|
|
|
Prinz Heine Str.
|
佐贺町
|
亨利亲王街
|
Kieler Str.
|
横须贺町
|
麒麟街
|
|
Trnee Strasse
|
人留米町
|
太子街
|
Kubeck Str.
|
比冶山町
|
绿贝街
|
|
Kronprinz Str.
|
滨松町
|
依列女街
|
Danzieger Str.
|
大坂町
|
丹煎街
|
|
Berliner Str.
|
麻布町
|
伯林街
|
Sielberfisch Gasse.
|
稚楠町
|
臟官巷
|
|
Bremer Str.
|
马关町
|
柏门街
|
Tsinan Str.
|
济南町
|
济南街
|
|
Schantung Str.
|
山东町
|
山东街（大马路）
|
Hobenlohe Weg.
|
治德町
|
后楼威街
|
|
Weihsien Str.
|
潍县町
|
潍县街
|
Alila Str.
|
有明町
|
阿里拉街
|
|
Poschan Str.
|
白山町
|
博山街
|
Bismark Str.
|
万年町
|
毕士马街
|
|
Y-schou Str.
|
易州町
|
沂州街
|
Albreti Str.
|
大村町
|
爱贝街
|
|
Tschifu Str.
|
芝罘町
|
芝罘街
|
Luidpold Str.
|
高濑町
|
芦坡街
|
|
Tsining Str.
|
济宁町
|
济宁街
|
Aliedrick Str.
|
静冈町
|
费德里街
|
|
Lazarett Weg.
|
中野町
|
维礼街
|
Hamburger Str.
|
深山町
|
享德街
|
|
Lazarett Str.
|
鞍马町
|
理萨街
|
Wusung Str.
|
吴淞町
|
吴淞街
|
|
Elisabeth Weg
|
霞关通
|
病院路
|
Hlieiner Hafen Rtr.
|
三日月町
|
后海涯
|
|
|
宇冶町
|
日人新修无华名
|
Schanghai Str.
|
上海町
|
上海街
|
|
|
奈良町
|
同
|
Zing Po Str.
|
宁波町
|
宁波街
|
|
|
清水町
|
同
|
|
广东町
|
广东街
|
|
Diederichs Weg.
|
赤羽町
|
地利街
|
Verins Str.
|
松根町
|
维林街
|
|
Waldmer Str.
|
八嶓町
|
瓦德街
|
Seeadier Str.
|
准町
|
海莺街
|
|
Huantau Str.
|
黄岛町
|
黄岛街
|
Luchs Str.
|
喜乐
|
锦豹街
|
|
Rollmaun Str.
|
野山町
|
罗满街
|
Shopautau Str.
|
三笠町
|
小鲍岛
|
|
Munchener Str.
|
英町
|
门神街
|
|
松坂町
|
日人新修无华名
|
|
Tierpitz Str.
|
曙町
|
题壁街
|
|
富士町
|
同
|
|
Ostpass Str.
|
巽町
|
东关町
|
|
佐渡町
|
同
|
|
Kleiner Hafen Weg.
|
小港町
|
后海崕
|
|
大岛町
|
同
|
|
|
金乡町
|
日人新修无华名
|
|
大森町
|
同
|
|
|
伏波町
|
同
|
|
市场町
|
同
|
|
Rechtern Str.
|
早雾町
|
雷先街
|
|
赈町
|
同
|
|
Litsun Str.
|
李村町
|
李付街
|
|
|
|
|