现在位置:首页古籍与碑刻康熙十九年《祁阳县志校注》
信息搜索
祁阳县志卷之九:艺文志(下)
 
康熙十九年《祁阳县志校注》  加入时间:2016/6/10 12:49:00  admin  点击:2742

 

 

续千字文[①]

 

 

侍其良器[②]

 

[混沌开辟,乾坤刚柔。震兑巽坎[③],角亢奎娄[④]

雷迅雹激,风凛雪稠。苦毒荼[⑤],芬臭薰莸[⑥]

麰麦配奠,含桃荐羞。皙枣霁荔,潘柿骞榴。

寝梦影响,电幻泡沤[⑦]。蕣槿术驻,驷隙戈留。

玦佩绣扆,聪纩冕旒。绍变韶濩,戛[⑧]球。

召应赉弼,渎视彻侯。焘晔歆向,褚迁固彪。

鬻拳遂刖,管仲请囚。鹳鹊裴瘦,鹦鹉祢[⑨]洲。

[⑩]待暴客,教速置邮。弭讹辩惑,韫猜败谋。

酷韬蜂虿,衅稔怨仇。枭獍[11]朋党,鸳鹭匹俦。

搜戮猾憝,剸歼寇雠。蝼蚁侵轶,鞮鍪[12]虔刘。

破釜备唅,倍灶焚舟。围溃垓堞,罢割鸿沟[13]

苗窜危裔[14],崇放欢兜[15]。锡抚彝皿,凯捷蛮陬。

涤疵荡秽,戢患蠲忧。褆袭缫藉,秬鬯瓒卣。

棋博篦蔽,算计牙筹。控虬缉獬,驯雉狎鸥。

鹿哀扰墓,狐死向邱。吐湿濡沫,吸饵吞钩。

徙槱[16]坏突[17],烂额焦头。饘粥餬啜,琼蕊屑腴。

謇谔[18]介峭,脂韦[19]谄谀。奸杞鲠黯,媚妲[20]丑嫫[21]

后夔梼戭[22],隤敳[23]苍舒。昶煜希范,潮彬阖闾。

宋嗟纵斧、越哂弯弧。臧储毳鹬,乔乘双凫。

陆寄梅驿,翰忆莼鲈。屈原吟泽,儿宽[24]掷锄。

蛇蝎巢窟,马牛襟裾。鸱鸮遁翼,豺狼避衢。

峒獠堡障,犷狿[25]边隅。衔枚挈辔,裹疮吮疽。

炊爇刁斗,征赐钺鈇。柱[26]标夷域,颈系单于。

灌胜冯帅,贾忤穰苴。诩强豪虏,季殄颛臾。

丰泗杰吏,邹鲁硕儒。赏贳媪价,瀚濯卓垆。

搤腕睢境,攀髥鼎湖[27]。拔蔡愠帛,殖货织蒲。

蚌胎缀舄,锦辫缠须。瑠璃瑇瑁,琥珀珊瑚。

裘絺衮鷩,旞旌旐旟。铅鍮坑冶,盐铁榷酤[28]

霖潦祠祟,毕暵舞雩。款段[29]龌龊,驽骀踌躇。

掌擎沆瀣,顶戴醍醐。斮胫剔孕[30],曝尪[31]溺巫。

埋辕折轴,枉箭哨壶。荜阍圭窦,瓮牖绳枢。

貆舄麋壤,瓜畴芋区。险阪茫隰,耨畦浸蔬。

棣萼艳韡,菡萏披敷。森挺劲干,枯荄[32]朽株。

纤悉杪忽,毫厘锱铢。櫽括埏埴,桔槔辘轳。

携橐簪管,记笏握彤。台联芸阁,泮侔辟廱。

熛怒[33]汁纪[34],句芒祝融[35]。姮娥窃药,婕妤冲熊。

鸤鸠均哺,螟蛉桑虫。兔迫狡穴,鼠托社墉。

骐骥神骨,騕褭[36]奇踪。□蛸蠛蚁,鸑鷟[37]蜺虹。

烧栈燧尾,迎刃摧锋。菊味薏苡,芝拟芙蓉。

葇苏□芷,笺蜡芎藭。噬腊遇弑,粒粟辍舂。

椎柷状桶,斲轮覩蓬。缯绡绤縠,璧璋璜琮。

妖诞怪蛊,狂狯顽童。湎腆酩酊,辣滑醉醲。

版赍悟卦,栋桡罹凶。瘗弊鄜畤,燔柴泰坛。

汝膺砥砺,匠饰庙樽。宪堵藜杖,颜巷[38]瓢箪。

羲妹娲氏,喾妃姜嫄。鸢鹏隼鷃,蛟蜗鼍鼋。

嗤鲸漏网,咍羝触藩。圈玃辙鲋,穽貘槛猿。

燕髀馔臛,猩唇[39]敌蹯。芗萁黛耜,蚕蠒缲盘。

嗜啖嫩柏,浥馥芳荪。鞭呼麕至,辐辏骏奔。

贝簧萋菲,睇睫泛澜。姬创邠鄗,□卜涧瀍。

鳖丞[40]旺蜀,郭隗辅燕。怖慑郅偶,矍铄援鞍。

樊哙排闼[41]杨仆叩关。濞埒邓铸,崔铜裒钱。

狻猊啮豹,蚊蝱扑蝝。铃舆銮辂,节旄旓旜[42]

弋猎鹜鹄,雀惮鹰鹯。敛袵负襁,蹑祛骈肩

除苛弛娆,纠缪弹[43]愆。蘋蘩[44]蕴藻,簋簠豆笾。

汀荇滩蓼,绿菱红莲。挟鳌抱椠,骇祠裂麻。

蟋蟀[45][46]俭,蜉蝣[47]刺奢。墉赓蝃蝀,襄喻蒹葭。

虎兕失柙,瑜瑾匿瑕。萧蒿薇藿,鳣鲔鲿鯋。

液脱屣,炼膏茹霞。菩提团核,槟榔鲜柯。

邪孽魍魉,淫疠魑魅。襄乳犯狸,塌翮抟鸷。

鸨曷刈耘,螽奚妬忌。羸畀革袍,闇缒橹垒。

奋鬣吓鳃,喷涎凿齿。酰醢坫罍,牲牷饔饩。

枕曲换貂,制芰纫蕙[48]。撰述舛乖,惭怍芜菲。]


 

 

大营铺题[49]

 

岳飞[50]

[51]湖南帅岳飞,被旨[52]讨贼曹成,自桂岭平荡巢穴,二广、南湘,悉皆安妥。痛念二圣[53]远涉沙漠,天下靡宁,誓竭忠孝。赖社稷威灵,君相圣贤,他日扫清强虏,复归故国,迎两宫[54]还朝,宽天子宵旰[55]之忧,此所志也。顾蜂蚁之群[56],岂足为功!过此,因留于壁。绍兴二年七月初七日。

余驻大兵宜兴,沿途干[57]王事过此,陪僧僚谒金仙[58],徘徊暂憇。遂拥铁千余,长驱而往。俟立奇功,殄丑虏[59],复三阙[60],迎二圣,使宋朝再振,中国安强,他日过此,得勒金石,不胜快哉!建炎四年四月十三日,河朔[61]岳飞题。

 


 

书后

 

书岳将军题大营铺后[62]

 

唐顺之[63]

庄子以[64]子之于父,为命[65]之不可解[66];以臣之君,为义[67]之无所逃[68],意若以君臣为强合。予尝疑其不然。观岳侯[69]所题大营驿壁,其处心积虑,未尝一日不在于复中原、迎二帝,眷眷[70]若赤子之于慈母然。此岂无所逃而为之?其[71]亦有所不可解者乎?侯之言曰:“君臣大伦,根于天性。”此侯之所以自状,而吾之所谓异乎庄子者耶!彼高宗者,乃忍于忘父臣卤[72],其独何心?且己既已忍于忘父矣,有臣焉为之急于其父[73]如侯者,亦竟杀之,亦独何心?呜呼!纲常[74],万古事也,其磨灭与不磨灭,只在此心之死与不死而已。高宗之为心[75]何如也!宜[76]侯之竟以杀身,而中原卒不可复,二帝卒不可还。大营驿故在永州,侯所题字久而湮没。余父为是州[77],乃勒[78]之石,而侯所题广德金沙寺[79]勒之。盖侯之心,尚炯然在宇宙间未死也,固不系乎[80]石之勒与不勒。虽然,使忠臣、孝子、英雄之士,过而读焉,其将慷慨泣下沾襟,而继之以怒发冲冠者乎!


墓表

 

德庄曾公墓表

 

王华[81]

余,浙人也。维藩臬[82]两浙,实楚祁宁公良。余方执经慵士[83],谬属鉴赏。寻宁公归,携余至祁之梅庄。余始获与士夫游,而廷璧曾君,暨令嗣[84]叔和,尤为莫逆[85]

一日,宁公谓余曰:“子知廷璧公之世族乎?系出宋中大夫巩肇之后。元太定[86]进士,讳明远,知广西全州,厌乱兵,徙居祁邑。其子曰乾、曰复。暨[87]孙以忠,忠生福祥。祥生子五,曰温、良、恭、俭、让。恭,别号德庄,即廷璧公之父翁也。翁端方正直,驯行孝谨,藐轩冕而唾金赀[88]。曩溽暑[89]浴于江,倐值雨作,众浴先奔,翁归稍后。忽践沙岸白金一囊,莫知谁遗,拾而登丘,舟候至漏初[90]。果一年少泣来,状若投溺。翁问何为?曰:‘吾商也,浴此而失囊金,何命还乡?’翁曰:‘果尔,吾候子久矣。’遂出囊金还之。彼获金而喜者,忘求姓名,辄吁天而祝曰:‘还我金者,愿彼子孙世世荣贵。’此曾君积德之厚耶!是年庠彦佥举乡饮[91],杜门潜迹,征至再四弗就,邑侯王公觐始以事闻[92]当署,旌以冠带,详著邑志。”余聆宁公之言而叹曰:“行可以风[93]世,不必邹鲁[94]。节可以自见,不必彝齐[95]。阴德足以裕后,奚啻王贺[96]哉?翁诚可嘉也。”

越明年,余以乡比[97]归,辛丑入对大廷[98],及第,备员经筵[99]。厥孙叔和,亦偕计[100]来京,属余以表翁之墓[101]。情不容辞,曰:“翁之行谊[102],素知矣;但寡闻[103]。奉命不克,姑以曾君生平之会晤[104],与宁君畴昔[105]之称述,为公左劵[106]以示景行[107]于不朽,非溢美也。”

距生洪武癸酉七月初四日,卒成化戊戌十一月初七,享寿八十又六。是年归葬县治东冷水井,丁癸立坟。娶张氏,永州卫总旗[108]女也。子二:长瑢,次珙,中景泰丙子,历任知州,咸有政声。女一,适[109]举人蒋亮。孙男四:长鼎;次鼐,即叔和公也,以儒士中成化庚子,独对丹墀[110],行端有恃;次鼏;次彝,俱冠带[111],兰桂济济[112],皆天所以眷还金之德乎!因悉记焉。成化辛丑菊月[113]中浣[114]之吉。

 

 

[墓铭][115]

 

宁母魏太宜人墓铭

 

黎淳[116]

维宁暨魏,南楚硕宗。世缔婚姻,卓有古风。宜人[117]之生,闲范素习。爱媲[118]德门,恪恭乃[119]职。肃其为礼,裕其为仁[120]。贞纯慈惠,格[121]于夫人。州幕[122]之终,诸孤实幼。谆谆教言,恳恳殷□。五女于归,男超奋庸[123]。天实报之,高寿显封。化[124]行此乡,神棲此宅[125]。太史刻文,永扬休[126]德。

 

 

唐覃季子墓铭

 

柳宗元[127]

覃季子其人,生爱书。贫甚,[]介特[128],不苟[129]受施。读经传,言其说数家[130]。推太史公、班固书,下到今,横竖钩贯,又且数十家,通为书[131],号《覃子史纂》。又取《鬻子》[132]、《老子》、《管子》、《子思》、《晏》、《孟》,下到今,其术自儒、墨、名、法,至于狗彘草木,凡有关于世者,为[133]《子纂》,又百有若干家。笃于闻[134],不以仕为事[135]。黜陟使[136]取其书以名氏闻[137],除太子校书。某年月日死永州祁阳县某乡。将死,叹曰:“宁有闻而穷乎?将[138]无闻而丰[139]乎?宁介[140]而踬[141]乎?将溷而遂[142]乎?”葬其乡。后若干年,先生来永州,戚[143]其文不大[144]于世,求其墓以石铭。铭曰:

困其独,丰其辱[145]

 

 

 

[][146]

 

 

文昌阁

 

卢震 湖南抚台

文昌高阁临江立,峭壁如瓌[147]几接天。

望俯群峰层叠绕,登游大带短长牵[148]

晴收[149]皓月明窗外,雨卷残云落槛前。

昼夜清涛流不舍,济川舟楫系巅边。

 

 

 

祁阳暮雨

 

卢震

薄暮祁阳景寂然,烟云散漫满楼船。

渔人江上迷归棹,衲子[150]堂中懒问禅。

野泊因风登彼岸,昏鸦带湿[151]度高椽。

无聊假寐神方聚[152],远笛悠悠到耳边。

 

 

 

 

 

和文昌阁韵

 

王颐

高阁凌霄江上立,势吞湘岳障湖天。

千峰拱翠[153]连云合,万壑朝宗[154]带露牵。

皂盖[155]星飞来槛外,朱衣[156]风送列檐前。

藜光[157]普照三吾胜,欣有鸿文[158]下日边。

 

 

和祁阳暮雨

 

王颐

阳德氤氲[159]气霭然,潇潇疏雨洒行船。

渔翁返棹忙收钓,衲子[160]传灯静悟禅。

缥缈云烟遮远岫[161],参差燕羽[162]失归椽。

扁舟永夜难成寐[163],时有鸿声到枕边。

 

 

 

 

登文昌阁小记 并诗

 

王颐

古今郡邑风运[164],虽曰人事,然亦有地道[165]焉。祁处万山中,湘江东下,旧有塔砥[166]其澜,邑颇盛。今予莅治兹土[167],诸[168]为斯民安堵[169]计,因相观塔址。[]诚难废缺,第非旦夕[170]举也。[乃建]阁代之,经营数月而成。凭高四顾,亦既插云汉、柱[171]江山矣。题其额曰“文昌”,起[172]人文也。而镇彼东流,兼合邑苍生享地利云。且闻塔毁六十年,予来兴阁,适合舆家气旋之说[173],殆祁土风运将复转欤?辛亥元日登记[174]并赋以诗。

其一

高阁参天立,山河尽目中。

人文升泰运[175],地势占巍功。

水绕湘流北,峰连楚岳东[176]

登临开旷览,举步踏春风。

 

其二

万青环绕合,一阁适当中。

远揽江山势,高参天地功[177]

虞书[178]瞻岭北,禹字[179]望衡东。

以极千秋目,遥看尽楚风。

 

 

 

登文昌阁小记 并诗

 

王霭[180]

家子安[181]《滕王阁》,有“人杰地灵”之句,盖地灵由于人杰,而人杰本于地灵也。文昌阁耸于祁治之东南隅,盖东于《易》为巽,巽为木,其宿为贪狼之宿,即奎星也。南为离,离为火,有文明[182]之象焉。建塔构祠,乃从文教起见[183],兼以“文”名。塔圮不易建,赖有祠存,前人留此胜概,惟赖后人肤大[184]其功。今自辛亥,经营已越十载,规模固在,而内美[185]将损矣。若俟颓复整,不綦[186]难乎?余将补培其缺,不但可以继美前人,兼以望之后人也。

文帝[187]兴于西蜀之潼川,于楚较为接壤,其赫声濯灵[188],近于光被[189],曾十七世为士大夫,广行阴骘[190]利民,居斗[191]中,为司禄。愿祈帝力以福吾祁庶富而兴文教,余之望也。步前人原韵,诗以纪之。

 

其一

阁耸三吾表,星躔[192]北斗中。

前人留胜概,于我继肤功[193]

文教潼川北,声灵楚国东。

凭栏闻击壤[194],万户尽春风。

 

其二

阁悬[195]飞鸟外,影落斗牛中。

道合[196]天人学,文开混沌功。

岳麓千峰集,朝宗万派东[197]

挥毫浮大白[198],乘醉御天风。

 

 

镜亭诗 并序[199]

 

孙斌

丁酉仲夏,余莅[200]兹土,闻浯溪为元次山所赏鉴,偶一登临,虽岩涧莎草历世无恙,而亭榭荒芜,不禁旧事凄凉之感。扫苍烟[201]而仍[202]废址,修建一亭,江山景色,豁如也。然苦为尘网[203]所馽[204],未能时领[205]胜概。越戊戌春孟,有二客从远方来,携壶觞[206]溯流而上,搜奇探异,飞翠停云,凭眺久之。日云夕矣,遂返棹归署。追忆宁先贤[207]纂述十景,效歌体补所不逮,一曰古寺晓钟,一曰江干[208]晚渡,率尔长言,以志乐事云尔!

 

簿书[209]尘思日纷缠,水友山朋阔[210]半年。

孟春上巳春色嬛,遨游宁让[211]昔名贤?

携尊飞越巉岩巅,雄踞虎豹形蜿蜒。

二客相从临湘川,青眼白眼[212]望遥烟。

浯溪之水珠玉溅,溪毛[213]壑藓水漪涟。

鼓石鸣湍流乱旋,磨崖峭削碧落[214]悬。

颜字唐文光欲然[215],千秋石上有真传。

感慨广亭址尚沿,六厌闲情久愈鲜。

萧疏竹木鸟笙弦,崒嵂[216]峿台牛斗连。

晴光初旭来吾前,千里一目已了然。

何必夸言羽化仙,独有窊尊一勺泉。

蟾辉[217]倒影入其渊,次山偶尔清兴颠。

举杯邀月月吞焉,曾闻石镜名相延。

此问镜石谁能研[218]?炯炯昭昭体质[219]悬。

江山云物照无边,恨不移来烛媸妍[220]

渡香桥畔往复还,野色纷拏俗虑湔[221]

上有树[222]绿阴娟,下有瀑布涧潺湲。

桃花何年遂我缘[223],秋声书院院已捐[224]

声入三春春可怜,吾有一亭补其偏。

,智失言白云时住亦时眠,漫郎故宅车草半。

呼之不出绝韦弦[225],但留空籁与禽喧[226]

笑岘无亭岚岂迁?畴[227]为相笑不相诠?

泛泛烟波钓叟船,十景前贤惜未全。

古寺钟音参晓禅,林杪风嘘梵语笺[228]

江干晚渡一舟还,山衔半日霞彩翩。

万峰紫翠集且[229],余也不敏缀长篇。

芜词奚免山灵嘕[230]?效颦灾碣率尔[231]镌。

兴酣遑计笔非椽[232]

 

 

 

溪景·清平乐调[233]

 

黄而辉[234]

团团仙树,中有人家住。生得儿孙相嫁娶。来往不惊鸥鹭。

谁能肥遁[235],一把钓竿独去,花片流无数,恰是武陵溪路[236]

 

 

 

 

潇湘八景调[237]

 

 

伊起莘[238]

 

山寺晚钟·点绛唇

[239]拥群峦,白云深锁禅门静。松涛清听,到晚钟声应。

只见老僧结伴过,桥迥真光景[240]。红尘不到,恰是幽沉境。

 

 

远浦归帆·清平乐

 

夕阳残照,淡绿轻黄绕。天际波光烟渺渺,几点归来帆小。

参差[241]树老,茅屋荆扉静悄。试看无风浪,好[242]是江天飞鸟。

 

江天霁雪·普天乐

 

六花[243]飞,一天渺。千山万树,玉琢[244]银浇。满江中谁放棹[245]?渔叟披簑独钓。

最堪观,霁色难描。光鲜名娇[246],凭高老[247]眺,骨爽神飘。

 

潇湘夜雨·粉蝶儿

 

缥渺潇湘,正黄昏,烟关云障。门儿外,一碧茫茫。凭他风,凭他雨,淋漓千丈。黑瞒[248]天,多少凄凉。都付与,别离人,一时惆怅。

 

平沙落雁·南乡子

 

飒飒西风秋满,芦花落雁鸿。月照平沙无定迹,从容食宿,飞鸣各一丛。绝嶂[249]云封,阻隔衡阳信[250]几重。又道林深,无弋慕伤弓[251]。好自高飞向碧空。

 

洞庭秋月·虞美人影

 

洞庭秋暮波心冷,月出满天云净。载酒朋乘兴,一派寒光迥[252]。千章[253]古木迷烟磴,旷爽[254]照人如镜。这般滋味谁能领?别是清虚境。

 

渔村夕照·虞美人

渔村村里丛丛树,尽是渔人住。残阳斜照灿鲜霞,波澜映彻[255]漾晴沙,景无涯。舣刀挂经[256]钓矶畔,闲坐闲相玩。自歌一阕还自听,江天空阔鱼龙惊,足平生。

 

 

山市晴岚·朝中措

 

屏开[257]石障倚天横,树色霭初晴。飞玉[258]潺潺岩溜[259],拖光[260]冉冉岚明。

试看贸子[261],南来北往,又见酒帘青。莫道市中嚣溷[262],近将山下幽清。

 

 

 

(未见“艺文志卷九终”字样)



[①] 据《县志》目录补,而底本正文未见。《千字文》,南朝梁周兴嗣编。运用梁武帝萧衍指命的1000个字,四字一句,对偶押韵,富于文采典藻。与《百家姓》《三字经》《千家诗》等为旧时童蒙读本,以至“天地玄黄,宇宙洪荒……”成为家喻户晓的文化记忆。其后,注释、续编、改编《千字文》的甚多,皆以显示才学为宗旨。侍其氏《续千字文》共为992字,与周兴嗣《千字文》用字不相重复,补充了不少常用字,实难能可贵。

[②] 侍其良器:复姓侍其,名玮,字良器,长洲(今苏州市)人,宋朝仁宗皇佑元年进士。官至朝散大夫,知池州军事。其孙侍其光祖曾为永州司户,编《浯溪石刻后集》,并将其祖父的《续千字文》刻于石浯溪。后有乾道乙酉乡贯进士谢褒跋。(《四库全书总目提要·小学类·存目一》)。

[③] 震兑巽坎:四者皆为卦名。

[④] 角亢奎娄:四者皆为星宿名。

[⑤] 荼蓳(tú jìn):荼,苦菜。蓳,乌头草,入药,有毒。

[⑥] 薰莸(yóu):薰,香草。莸,臭草。

[⑦] 泡沤(òu):水中气泡。喻虚幻无望。沤,浮沤,泡沫。

[⑧] 戛(jiá)击:敲打。典出《尚书•益稷》。

[⑨] 祢:即祢衡(173198),东汉平原郡(今山东德州临邑)人,字正平。少有才辩,气刚傲物,和孔融交好。著有《鹦鹉赋》。

[⑩] 柝(tuò):夜巡所敲的木梆。典出《易经•系辞下》。

[11] 枭獍:枭生而食母,獍生而食母,喻不孝与忘恩负义之人。枭,猫头鹰;獍,兽名,似虎豹而小,一名破镜。

[12] 鞮鍪(dī móu):头盔。

[13] 鸿沟:古渠名,由荥阳北引黄河水,东至淮阳入颍水。刘邦、项羽曾相约中分天下,以鸿沟为界,西为汉,东为楚。

[14] 危裔:尧舜时古部族三苗作乱,舜迁徙之于三危。裔,指中原边境。

[15] 欢兜:尧舜时恶人,舜逐之于崇山。

[16] 槱(yǒu):聚积,这里指积聚的柴草。

[17] 突:烟囱。

[18] 謇谔(jǐan è):正直。

[19] 脂韦:阿谀、圆滑。脂,油脂;韦,软皮。典出《楚辞•卜居》。

[20] 妲:商纣王妃妲己。

[21] 嫫:黄帝妃嫫母,貌甚丑而最贤。

[22] 梼戭(chóu yǎn):上古传说人名,“八愷”之一,古帝高阳氏有才子八人。舜帝举用之。典出《左传•文公十八年》。

[23] 隤敳(tuí ái)苍舒:均为“八愷”中人物。

[24] 儿宽:即倪宽,汉代名臣,治《尚书》,事欧阳生,又受业于孔安国。任御史大夫。

[25] 犷狿(yán):指犷悍的少数民族。

[26] 柱:指马援铜柱。

[27] 攀髥鼎湖:传说黄帝铸鼎于荆山下,鼎成而仙去时,有龙垂胡髥下迎黄帝。黄帝上骑,群臣后宫从上者七十余人。其余小臣不得上,乃悉持龙髥,龙髥拔,堕。故后世名其处曰鼎湖。按,“湖”字即“胡”之讹。典出《史记•封禅书》。

[28] 榷酤:官府专利卖酒。

[29] 款段:马行迟缓貌。

[30] 斮胫剔孕:砍断老人的膝盖,剖开孕妇的腹部。这里指商纣王与妲己残暴行为。

[31] 尪(wāng):即巫尪,女巫。大旱时欲焚之祷雨。典出《左传•僖公二十一年》。

[32] 荄:根。

[33] 熛(biāo)怒:即赤熛怒。古纬书中的南方赤帝。熛怒,火盛。

[34] 汁(xié)纪:即汁光纪。古纬书中的北方黑帝。汁,一作“协”。

[35] 句芒祝融:古代传说高辛氏木正曰“勾芒”,火正曰“祝融”。即春官、夏官。典出《左传•昭公二十九年》。

[36] 騕褭(yǎo yī):骏马名。典出《淮南子•齐俗》。

[37] 鸑鷟(yuè zhuó):凤凰。

[38] 颜巷:颜回所居陋巷。典出《论语••雍也》。

[39] 猩唇:猩猩嘴唇,古以为食品中的八珍之一。典出《吕氏春秋•本味》。

[40] 鳖丞:即鳖灵,其尸从荆楚上浮至蜀国复生,蜀王以为相。治水有功,望帝委国而去。鳖灵即位,号曰开明。典出《蜀王本纪》。

[41] 排闼:撞开门。典出《史记•樊哙传》。

[42] 旓旜(shāo zhān):旗上飘带曰旓,旗柄赤色弯曲曰旜,旜与旃同。

[43] 弹:弹劾,抨击。

[44] 蘋蘩:蘋,水草。蘩,白蒿。可食,亦可用作祭品。典出《左传•隐公三年》。

[45] 蟋蟀:指《诗经•国风•蟋蟀》。

[46] 闵:通“愍”,怜恤,哀伤。

[47] 浮蝣:指《诗经•国风•浮蝣》。

[48] 制芰纫蕙:以芰制衣,佩饰蕙草。典出《楚辞•离骚》。

[49] 《县志》底本,目录存有此文,而正文散佚不见,据同治九年《祁阳县志》补录。

[50] 岳飞(11031142):字鹏举,宋相州汤阴县(今河南安阳汤阳县)人,是历史上著名的军事家与民族英雄,位列南宋中兴四将之首。因力主抗金,而不和宋高宗意,遭受秦桧、张浚等人诬谄,被捕入狱。以莫须有的“谋反”罪名与长子岳云、部将张宪一同惨遭杀害。宋孝宗时,岳飞冤狱被平反,追谥武穆、忠武,封鄂王。

[51] 权:代理。

[52] 被旨:奉旨。

[53] 二圣:宋徽宗、宋钦宗。

[54] 两宫:随同宋徽宗、钦宗一起被掳的两位皇后。

[55] 宵旰:宵衣旰食的省称。即天未明就起来穿衣,傍晚才进食,喻勤于政务。

[56] 蜂蚁之群:指反叛者乌合之众。

[57] 干:干办。

[58] 金仙:金沙寺所祀主神。

[59] 殄丑虏:消灭敌人(指金国入侵者)。

[60] 三阙:古有汉三阙,即太室阙,少室阙,启母阙,均建于东汉安帝年间,是我国现存最古老的庙阙。是一种王权的象征。这里借指靖康之耻中丢失的开封、西安、洛阳三个都城。

[61] 河朔:河北。

[62] 《县志》底本目录注有此文,而正文残缺散佚,据同治《祁阳县志》补录。

[63] 唐顺之(15071560):明代散文家。字应德,一字义修,人称荆川先生。武进(今江苏常州)人。嘉靖八年(1529)会试第一,官翰林编修,后调兵部主事。其父唐珤曾任永州知府。康熙《永州府志》收录此文,且在文前有一序。曰:“顺之,明会元,常州府人。父珤,任永州府知府,为岳公立石,命其子为记云。”

[64] 以:认为。

[65] 命:天命。

[66] 解:分开。

[67] 义:道义。

[68] 逃:逃避。

[69] 岳侯:指岳飞。岳飞曾任清远军节度使,故美称岳侯。

[70] 眷眷:依恋情深。

[71] 其:通“岂”,难道。

[72] 臣卤:臣服于胡虏。卤,通“虏”,指古代少数民族入侵者。

[73] 为之急于其父:替他急于救回他的父皇。

[74] 纲常:即三纲五常。这里主要指父子君臣。

[75] 为心:居心。

[76] 宜:活该。这是反语。

[77] 为是州:治理这个州。即为永州知府。

[78] 勒:镌刻。

[79] 题广德金沙寺:指岳飞于建炎四年(1130)四月十三日所作的《题广德军金沙寺壁》。

[80] 不系乎:无关于。

[81] 王华:字海日,浙江余姚人,洪武辛酉年进士,与浙江布政使宁良为友,来游祁阳。

[82] 藩臬:用作动词,任布政使。

[83] 执经慵士:在读的普通学子。执经,在读学子;慵士,平慵的普通人。

[84] 令嗣:其儿子。

[85] 莫逆:彼此情投意合,非常相好。

[86] 太定:即“泰定”,元泰定帝也孙铁木儿年号(13241328)。

[87] 暨:通“洎”,到。

[88] 藐轩冕而唾金赀(zī):指藐视权贵而唾弃钱财。轩,古代供大夫以上官员乘坐的前顶较高且有帷幕的车。冕,古代官员的华贵衣服。金赀,钱财。

[89] 溽暑:盛夏潮湿而闷热的季节。

[90] 漏初:即初更。夜晚79点钟为初更。

[91] 佥举乡饮:全体推举为“乡饮耆宾”(清代由各州县推选年高有声望的士绅若干名,第一名称宾,第二称介,其余称众宾,详报各省督抚,并造册报礼部,每年为之举行乡饮酒礼)。

[92] 闻:上报。

[93] 风:讽劝。风,通“讽”。

[94] 邹鲁:孔孟故乡。此句意思是,到处都有礼义之乡。

[95] 彝齐:即夷齐,伯夷叔齐。周武王灭商后,二人隐居首阳山,不食周粟而死。古人认为是气节高尚的典范。彝,同“夷”。

[96] 王贺:君王祝贺嘉奖。

[97] 乡比:乡试。

[98] 入对大廷:参加殿试,俗称金殿对策。

[99] 备员经筵:充数担任经筵讲读官。经筵,为帝王研读古书典籍而设立的御前讲读官。备员,谦逊说法,意思是备足人数而已。

[100] 偕计:又叫“计偕”,举人赴京会试。

[101] 以表翁之墓:为其父撰写墓表文。

[102] 行谊:即行为道义。

[103] 寡闻:指自己少见寡闻。

[104] 这句意思是,姑且根据与曾公生平最难忘的交往。会晤,见面,这儿指交往印象。

[105] 畴昔:从前。

[106] 为公左劵:替你记录一些有把握有凭据的事迹。

[107] 景行:高尚的德行。典出《诗经•小雅•车辖》。景,日光,引申为光明高尚。

[108] 卫总旗:卫,明代军队编制名,防地可以是一府,也可以是几府。卫所之下有总旗,总旗之下有小旗。总旗,总旗负责人。

[109] 适:嫁与。

[110] 丹墀:红色的台阶,指宫殿。此句指一人应答皇上的殿试。

[111] 冠带:士大夫。

[112] 兰桂济济:指后嗣昌盛。兰桂,喻人品学问美好。

[113] 菊月:九月。

[114] 中浣:中旬。

[115] 据卷九目录和《县志》总目补。

[116] 黎淳:明英宗天顺元年(1457)丁丑科状元。历任翰林院修撰、詹事府少詹事兼侍读、吏部右侍郎和南工部尚书、礼部尚书等职,参与了《大明一统志》《英宗实录》《续资治通鉴纲目》的修撰。弘治五年(1492年)卒于家中,享年七十。皇帝特派官员前往谕祭,并为其营葬,谥文僖。著有《龙峰集》《狷介集》。 明朝著名宰相杨廷和杨一清都是其学生,并深受其影响。

[117] 宜人:古代对五品官员的妻或母的封诰称号。

[118] 媲(pì):与……相配。

[119] 乃:其。

[120] 这二句语序变更,即其为礼肃,其为仁裕。裕,丰足。

[121] 格:升至。

[122] 州幕:指其丈夫,曾任州官幕僚。

[123] 男超奋庸:儿子超常奋起被任用。庸,通“用”。

[124] 化:教化。

[125] 宅:这里指墓穴。

[126] 休:美好。

[127] 柳宗元(773819):字子厚,河东解州人,因永贞改新失败,于元和元年贬为永州司马,十年后升柳州刺史。是唐代著名的文学家、思想家与哲学家,有《柳宗元集》43卷存世,世称柳河东、河东先生。

[128] 介特:耿介独特。

[129] 苟:随便。

[130] 言其说数家:意思是,能评说经传的注释者有数家。说,说解,注释。言外之意是不局限于一两种官方的注释。

[131] 通为书:贯通起来编成一书。

[132] 鬻(yù)子:鬻熊,商末周初人,是楚国的缔造者,楚人把他与祝融一样视为楚之先祖。《史记·楚世家》说鬻熊“子事文王”,又记楚武王语:“吾先鬻熊,文王之师也。”《鬻子》,二十二篇,今存十四篇,唐代逢行珪有注释。其作者,实为伪托熊鬻答周文王问。《汉书•艺文志》归于道家书,又有《鬻子说》十九篇,归于小说家。《四库全书》归于杂家。

[133] 为:编纂。

[134] 笃于闻:在名声上意志坚定。即坚守名节而不屈辱求仕达。闻,名声,名望。

[135] 为事:当作一回事。

[136] 黜陟(chù zhì)使:官名,负责巡察地方情况和官吏行为以施赏罚。

[137] 闻:上闻,即使朝廷或君王知晓。

[138] 将:还是。下句“将”字相同。

[139] 丰:富足。

[140] 介:耿介。

[141] 踬(zhì):被东西绊倒。

[142] 遂:成就。

[143] 戚:哀。

[144] 大:重。

[145] 困其独,丰其辱:因其独介不仕而穷困。因其屈辱受任而富足。

[146] 《县志》正文作“七言律诗”,但所录并非全部为七言律诗,故据全书《目录》和卷九《目录》改。

[147] 瓌(guī):同“瑰”,奇石,美石。

[148] 大带:绅带,指绅士官员。短长牵,指各级官员牵连登游。

[149] 晴收:犹言云收,天空晴朗。

[150] 衲子:僧人。

[151] 带湿:带雨。

[152] 神方聚:指心神收敛,正要入睡。

[153] 拱翠:翠色环绕。

[154] 朝宗:朝见宗主。喻溪流江河流向大海。

[155] 皂盖:郡太守,知府。本义是黑色的车盖。

[156] 朱衣:穿红色官服的职官(四五品官员)。

[157] 藜光:火烛。藜,莱草,可用来照明。

[158] 鸿文:大作,高明的文章。

[159] 氤氲(yín yūn):元气,即古代所说天地阴阳二气的交合。《玉篇·气部》:“氤氲,元气。”

[160] 衲子:僧人。

[161] 岫(xiù):峰峦。

[162] 参差燕羽:燕子纷飞不齐貌。

[163] 难成寐(mèi):难以入睡。寐,睡着。

[164] 风运:风气运道。

[165] 地道:城域的规律。

[166] 砥:通“抵”,阻挡。

[167] 莅(lì)治兹土:来此地任职。

[168] 诸:一切。

[169] 安堵:安宁。为……计,替……考虑。

[170] 旦夕:喻短时间。

[171] 柱:喻支撑。

[172] 起:使动用法,使兴起,使兴盛。

[173] 舆家气旋之说:风水先生的气运回旋的说法。大概指每一甲子(六十年),从新开始。

[174] 登记:登楼作记。

[175] 泰运:昌盛。

[176] 楚岳东:南岳在祁阳县东北。

[177] 功:造化之功。

[178] 虞书:《尚书·虞典》,用以指代舜陵。此句语序有变更,即瞻岭北虞陵。

[179] 禹字:南岳《禹王碑》。此句语序有变更,即望衡东禹王碑。

[180] 王霭:字介庵,清钱塘人,康熙十七年任祁阳知县。

[181] 家子安:我的同族王勃。同姓称“家”。子安,即王勃,字子安。唐代文学家。

[182] 文明:文教昌明。

[183] 从文教起见:从文化教育着眼。

[184] 肤大:扩大。肤,大。

[185] 内美:指祠内的陈设。

[186] 綦(qí):通“极”,很,甚。清朱骏声《说文通训定声·颐部》:“綦,假借为极。”

[187] 文帝:文昌帝。

[188] 濯灵:显赫的名声和显示的神灵力量。濯,通“耀”。

[189] 光被:即“光被四表”之省。典出《《尚书·尧典》。光辉覆盖四海之外。

[190] 阴骘(zhì):阴福。不为人知的福祉、善事。

[191] 斗:北斗七星。

[192] 躔(chán):指躔度,日月星辰运行的轨迹。古代天文学把周天分为360度,划分为若干区域,以辨别日月星辰运行的方位,称分星。并与地上各郡州对应起来,称分野。地上每个郡州在天上都有一个相对应躔度。

[193] 肤功:大功。

[194] 击壤:《击壤歌》。指尧时百姓清闲无为,世道升平。

[195] 悬:悬空,高耸。

[196] 合:符合,相应。

[197] 朝宗万派东:千万条河流东流大海,如朝见宗主一样。派,支流。这里泛指河流。

[198] 浮大白:满饮一大杯。典出《说苑善说》:“魏文侯与士大夫饮酒,使公乘不仁为觞政,曰:‘饮而不酹者,浮以大白’。”白,酒杯。本谓罚酒,后被称满饮一大杯为浮一大白,或浮白。

[199] 此篇在卷九目录中未见。此诗句句押韵,全诗句为55句,不成双数。

[200] 莅:至,指来任官职。

[201] 扫苍烟:指焚去杂木秽草。

[202] 仍:沿袭而不改变。

[203] 尘网:指世俗事务。

[204] 馽(zhí):羁绊,束缚。

[205] 时领:时常领略。

[206] 壶觞(shāng):酒壶和酒杯。

[207] 宁先贤:宁良。

[208] 干:通“岸”。

[209] 簿书:指公文。

[210] 阔:别离。

[211] 宁让:哪能逊色。

[212] 青眼白眼:典出魏晋时的阮籍,阮籍能做“青白眼”,对欣赏垂爱的人青眼相迎,对不欢迎的人白眼看他。

[213] 毛:草木。

[214] 碧落:犹言碧空。天空。

[215] 唐文:指大唐中兴颂。然:古“燃”字,这里指发出火光。

[216] 崒嵂(zú lǜ):山高峻的样子。《集韵》:“嵂,崒嵂,山高貌。”

[217] 蟾辉:指月光。

[218] 研:磨光。

[219] 体质:指镜石的质地。

[220] 烛媸(chī)妍:照出丑陋与美好。烛,用作动词,作照亮解。媸,丑陋。妍,美艳,皎洁。

[221] 纷拏:纷纭。俗虑湔:洗去俗世的烦恼。

[222] 树发:指树藤或树上的苔藓蕨菌之类。

[223] 遂我缘:实现我的缘分,指入桃花源中。遂,实现。

[224] 捐:此作消散、消失、废弃解。

[225] 韦弦:有益的规劝,典出《韩非子·观行》:“西门豹之性急,故佩韦以自缓。董安于之性缓,故佩弓以自急。”韦,皮带。弦,弓弦。韦求软韧,弦求紧张。佩韦弦以随时警戒自己。因此有益的规劝。

[226] 但留空籁与禽喧:只留下空寂的泉林声响和野鸟的喧闹声。籁,即天籁,自然界的声音。喧,《县志》作“宣”,误。

[227] 畴:通“谁”。

[228] 林杪(miǎo)风嘘梵语笺:树尖上风吹来的声音好象在给僧寺传出的佛经作笺注。

[229] :通“欢”。

[230] 嘕:笑。

[231] 灾碣率尔:灾碣,祸害碑碣。这里是谦逊的说法,指自己仿效他人刻写碑碣,无益反有害于景观。率尔,草率,随意。

[232] 笔非椽:笔杆没有椽子粗。喻文笔无才。翻用成语“如椽巨笔”。

[233] 此篇卷九目录未载。词为诗余,故附于诗后。

[234]黄而辉,福建国安人,恩荫,康熙九年庚戌(1670),复设分守衡永郴道,驻永州,任道员。

[235] 肥遁:隐居避世,典出《易经·遁》。

[236] 武陵溪路:指桃花源。武陵,今常德。

[237] 此篇在《县志》卷九目录中未列,今随正文附此。

[238]伊起莘:平阳人,顺治贡生,康熙三年任祁阳县令。

[239] 翠:绿树。

[240] 桥迥真光景:指桥通向远处,真正光景在那儿。

[241] 参差:高低不齐。

[242] 好:恰。

[243] 六花:即雪花。因雪花呈六角形,故名六花,或六出。

[244] 琢:《县志》原文作“履”,疑有误,按文义似当作“琢”。

[245] 放棹:摇桨。

[246] 名娇:名胜美景。

[247] 老:久。

[248] 瞒:掩盖,遮蔽。

[249] 绝嶂:高峰。

[250] 信:音讯,消息。

[251] 无弋慕伤弓:没有射猎者企图获取而被弓箭所伤。弋,箭尾有细绳,便于寻找射中的猎物,这里指使用弋箭的猎者。慕,企图,指想要猎射。

[252] 寒光迥:靖冷的月光笼罩远处。

[253] 章:通“障”,指山峰。

[254] 旷爽:心旷神怡。

[255] 映彻:清彻照底。

[256] 舣刀挂经:渔船挂帆经过。刀,通“舠”,小船。

[257] 屏开:如屏风一样张开。

[258] 飞玉:瀑布溅起的水珠。

[259] 溜:光滑。

[260] 拖光:斜光。拖,拉长。

[261] 贸子:商客。

[262] 嚣溷:喧闹而浑浊。