现在位置:首页瑶文化与女书文化研究杨仁里研究论文《为盘护正名》
信息搜索
瑶人心里似明镜 “龙犬”和“狗”不相因
 
《为盘护正名》  加入时间:2014/5/5 15:25:00  admin  点击:5232

  

瑶人心里似明镜  “龙犬”和“狗”不相因

 

 

“龙犬”和“狗”不存在因果、亲缘、同类、替代关系,在瑶人心里,清如明镜。

  可是,社会上有人混淆不清。在涉及瑶族信仰的言语交谈中,常有人说:“瑶族崇拜狗”、“瑶人不吃狗肉,因为狗是瑶族的祖先”、“狗与瑶族祖先有亲缘关系”等等。

  如今就有一位史家和一位作家著书说:“黄狗”是瑶族的血亲始祖。作者名和书名且不提。该书正文第11页前有许多这样的表述:

  “小头目报告:‘陛下,榜文被揭了’。‘谁揭的?’牝王听了很高兴,忙说:‘快请她进来!’小头目出去不一会,就又回了来,他回来的时候,身边跟着一只毛色光亮的黄狗,黄狗的嘴里叨着那张榜文。……小头目(向牝王)指身边的黄狗说:‘就是他。’牝王见是一只黄狗,以为是小头目在戏弄她,正要驱赶黄狗出去,黄狗说话了:‘陛下,……我不是妖精,我是天上二郎神的神犬,仙号盘瓠’……”。

  “盘瓠与三公主成婚,生下六男六女,长大了自成婚配,他们生下的后代,盘瓠和三公主就给他们安排了一十二姓:盘邓魏赵黄奉包莫李石潘冯,称自己为瑶族……”

  ……

  这部书的插图是真实的人文地貌摄影,其文体应当属于记实性历史故事,是南朝[]范晔“盘瓠狗种”论的白话版。

  这部书流布到江永,吾发现后及时向县委直谏禁止发行。试想,如果将此书作为礼品赠给盘王节嘉宾,是一个怎样的后果?

  为了让社会了解瑶族传说中的“狗”是什么形象,真实的历史如何,本文特根据瑶族文献《评皇券牒》及有关典籍故事,陈述如下观点:   

         一、“盘瓠、狗种”的缘起

  瑶族祖先是“狗”的说法,虽从东汉至魏晋先后有杜撰者,但能对历史造成影响的,首推南朝[]范晔《后汉书·南蛮传》。其笔下的“盘瓠”是“狗种”“犬类”,史称为“盘瓠种”,传承于历代封建正统史家典籍中。

  “狗”与“犬”,在中华字典中,意义相同。《说文解字》云:“犬”在甲骨文中是象形字。孔子曰:“视犬之字,如是狗也。”犬就是狗。“狗”字产生较晚,最早见于春秋时期山西出土的候马盟书里。甲骨文中没有发现“狗”字。唐代孔颖达认为:“若分而言,则大者为犬,小者为狗。”在汉语中,“狗”多是坏字眼:走狗、狗腿子、丧家犬、狗官、狗头军师、狼心狗肺、狗东西、狗屁不通、狗嘴里长不出象牙、狗眼看人、狗仗人势等。当然,狗也有美意,它不仅是猎人的朋友,也是全人类的朋友、宠物和得力助手;民间也流传不少义狗救主的故事。

  《评皇券牒》中,瑶人先祖盘王,被尊称为盘护,盘大护,盘护王。并说盘护是龙犬,通称“盘护龙犬”。龙犬是龙,所以,盘护生子六男六女,平王赐姓长男姓盘名启龙,也有称盘龙、盘应龙、盘四龙等。“龙犬”是什么样子,史籍没有留下任何关于其相貌特征的文字。误指《评皇券牒》中所说的“龙犬”为“龙头犬身”是文人的曲解,还把“龙犬”移植到《后汉书·南蛮传》的“盘瓠”身上,实不相宜。吾之浅见,“龙犬”是龙,有角,大眼,嘴大如吞口。“犬”只是补充说明“龙”的个性而已。

  二、瑶族是龙的传人

  瑶族,是华夏民族的成员之一,是龙的传人。

  首先,瑶族的语言,属于汉藏语系;具体说,是指“勉”语系瑶族具有与汉藏语系共有语言特征的语支。平地瑶语就不用说是属于汉语体系了。

  其次,瑶的祖先盘王,是蚩尤部落的成员。蚩尤,是史前九黎三苗族系的首领,炎帝的后裔。炎帝是伏牺部落后期杰出的首领。伏牺部落出现在距今约一万五千年前后,是从事农业的部落集团,所以他们的首领史称神农氏。大体范围以现在的湘中湘南为中心地带,处北纬24·530度之间。湘南道县玉蟾岩出土的9MM长的若干个谷粒,经世界水稻专家和联合国农粮组织认定,是距今14000年的水稻谷粒,是迄今为止世界最早的水稻发源地。这是神农氏对人类的最早最大的贡献。神农氏时期,历史十分漫长。这一时期,人类经历了母系社会和父系社会,又经历了母系社会复辟和反母系社会复辟,最终才确立了父系社会的地位。其间燧人氏发明了火,人们崇拜火,因此首领又称炎帝。炎帝是一位杰出的代表,但并非仅指某一个人。而蚩尤正是伏牺神农氏的最后一位炎帝。

  其三,《评皇券牒集编》中多有提到“龙犬身游大海七天七夜到达彼国”。我们要问:能够“身游大海七天七夜”的究竞是“龙”还是“犬”?正确的回答应是习水性的“龙”。龙的王,叫龙王。龙王宫叫水晶宫。如果是狗,在水里游七天七夜不上岸,是不可能的。狗是旱地动物,它不属两栖类,仅擅长于翻山越岭。一般动物都兼有下水的技能,但不是强项。狗的游水本领,仅用于逃生和短时静水追捕而已。遇到风浪,狗定然无能为力。

  其四,瑶族习水与“龙舟”。瑶族先民源于东南沿海和洞庭湖区域。东南沿海一支瑶民的祖先,是被夏禹征服后的三苗,成为“人徒”跟从大禹王治水,到达会稽山;大禹王的第五世孙少康之子无余,又受封于会稽山守大禹陵,号称大越、于越。这两部分融合后的于越,是瑶族的先民之一。大越的另一支到达江汉平原,史称扬越;周成王时又封楚熊绎于荆。这两支都是以“龙”为图腾的华夏民族,亦是瑶族的先民。这一漫长的过程另作论述。此处着重指出,瑶族先民习水性,从事渔猎,是发明水上运载工具——船的基本前提。据考,在中华造船史上最先使用船舶的民族,就是百越民族和洞庭湖区的荆楚民族。后来,楚人为纪念屈原,形成了端午节民俗,并将一种节日游艺的船,称之为“龙舟”,影响至南国水乡。这就是“龙”的传人作出的贡献。

  其五,盘王所生一十二个子女,平王赐姓“长男姓盘名龙”“姓盘名启龙”“姓盘名四龙”“盘陆公名才富”等。吾收藏一份很古老的《评王牒券》,就是“长男姓盘名龙”,现置于县瑶族展厅内。《评皇券牒集编》中有数十篇都是“姓盘名启龙”,“启”字好啊!承前启后,多么深刻!又有“姓盘名四龙”,是否取义龙王生九子,盘王排行第四;或“盘四龙”即“盘是龙”也。总之,这样命名,应了我国民间流传已久的“龙生龙,凤生凤”这句俗语。

  由此可辨,《后汉书·南蛮传》说瑶族是“盘瓠种”,是对瑶族的侮辱、污蔑和歧视。对瑶族祖先的称谓,应当回到瑶族先民收藏的《评皇券牒》上来,称“盘护、盘护王”和“龙犬”。“龙犬图腾”是研究《评王券牒》的重要内容。吾赞同湖南江华学者提出的“龙犬是龙”,不是“狗”的说法。

  三、瑶人视“狗”如鸡屎   何当“圣物”戏众生

  “龙犬”,是瑶族《评皇券牒》中唯一能见到的专有词汇。“龙犬”是高贵的。在范晔之后的正统史家笔下,掘地三尺也找不到“龙犬”二字。更没有“盘瓠龙犬”的说法。

  在《评皇券牒》中,“狗”的形象极其普通、极为平常。瑶人把“狗”与禽粪枯木相提并论,并没有把“狗”视为神圣和神灵。引《评皇券牒集编》古本型中使用的原文一看究竟:

  第14P88页第6行:“罚…无节竹三百根,狗角作梳三百六十只……麻糖鸡屎三斗”

  第15P93页第一行:“罚……狗角梳三百六十把,糠头绳三百丈……”

  第16P97页倒6行:“无节竹三百根,开元通宝铜钱三百贯,狗角梳三百把……”

  第17P101页倒7行:“狗角作梳三百把,又六十丈糠粒索绳和鸡屎三斗……”

  第18P106页倒3行:“狗角梳三百六十只,糠头绳三百丈,当面纳之入官……”

  第19P112页倒6行:“甘罚蚊子酢三瓮,开通铜钱三百串,狗角梳三百六十只…”

  第20P117页倒9行:“罚……狗头作梳三百六十把,食鸡屎三斗……”

  第22P128页第11行:“罚……狗角做梳三百六十只,……鸡屎三斗,送官交纳”

  第23P132页、第24P137页、第25P142页、第26P146页、第27P150页、第30P161页、第33P178页,第191页、第206页、第216页、第226页、第248页……

  以上20余篇摘抄文字,见于《评皇券牒》对儿女婚嫁问题的约定。如第33P191页:“准令王瑶之女,不嫁国汉民家。如若娶者,虔备蚊子酢三瓮,开通铜钱三百贯,无节竹三百株,狗头出角作梳三百付,鸡屎三斗,老糠作绳三丈六尺,枯木作船一只,长十二丈、宽八尺、厚高十二寸。如有强夺王瑶妻女,送官究治,罪不轻恕。”

  这些瑶规禁令,严厉且不必言。就“狗”而言,如果瑶人认为是自己的“图腾祖”,为什么一点儿都不避讳?反而将其与极其常见的鸡屎、蚊子相提,与无大用的枯木并论,与莫能办的开通钱三百贯、无节竹三百根同类。可见,“狗”在瑶人眼中,就是普通禽兽,是鸡屎、蚊虫一般,而不是“与祖先有亲缘关系”的圣物。瑶人崇拜什么,不崇拜什么,不会糊涂到郫视祖宗。瑶人如果是崇拜“狗”,还会拿着“神圣”的“狗头”去作禁律、戏弄它“长角作梳三百只”,更与“鸡屎”排为同类,这不是在有意亵渎圣祖神灵吗?瑶人这样做了,神灵会保佑他们吗?“狗”在瑶人心目中的地位,已是昭昭然了。

  然而,长期以来,在人们生活中,对“狗”和瑶人的关系,有很多误解。于是,努力挖掘“狗文化”。如瑶人不吃狗肉,就说与崇拜狗有关。这个问题值得商榷。崇拜包括祖先崇拜、神灵崇拜。“狗”成了祖先和神灵,没有依据。与信仰有关,鄙人同意。佛教有“不吃五味”的说法。“五味”含狗、蛇、龟(鳖)、青蛙等,认为“狗”是最肮脏的动物,人吃了再去敬神,是对神灵不恭。初一、十五要斋戒,吃清不吃浊。“吃清”,就是吃茶籽油,或是吃菜籽油,不吃浊(猪)油。这就是信仰。瑶族是信仰多神教的民族,千百年来积淀而成。瑶人不吃狗肉,与信仰有关,决不是与崇拜祖宗有关。“狗”与瑶人的祖宗毫无相干。即便有人糊里糊涂地认“狗”作“祖”,视“狗”为神圣,也是受汉文化影响所至。

  由此表明,在瑶人心目中,“龙犬”和“狗”,一个在天,一个在地,完全是风马牛不相及。认为“龙犬”有一个“犬”字,就说与“狗”有关,这也许是一个误解。这一误解的传播,给长期以来不识汉字的瑶人头上,扣了一顶“狗头帽”,也给有意无意攻击、取悦瑶族的汉官文人,制造民族歧视、带来话柄和笑料,令人哭笑皆非。今余之浅见,似乎唐突冒昧,有悖于众议。但细读《评皇券牒集编》之后,却免不了需要仗义直言。

  如果偏听范晔《后汉书·南蛮传》之“盘瓠种”说,就是放纵范晔和封建正统史家对瑶族的侮辱、污蔑和歧视。因此,“为盘护正名”,无论在政治上,或在瑶族尊严上,都显得十分重要和紧迫。

  四、平地瑶与《评皇券牒》

  平地瑶属盘瑶的一支,是受汉文化影响较深的瑶族。这一个支系,有的经历过元代的千家峒事件,有的没有这样的经历。

  经历过元代千家峒事件的瑶族后裔,流传着《千家峒流水记》一类古本书手抄本,或者类似的故事传说。故事传说虽有时间、地貌、地名、官府围剿等真实可考一面,但也有文学虚拟成分。开头说:“离祖历来千家峒。太祖住南京李白狗王。江西人氏。”

  “李白狗王”是怎么回事?

  首先,“李白狗王”是盘王子孙中,有李姓瑶人在某一个地方成为部落长、酋长或瑶长。黄钰辑注《评皇券牒集编》古本型中,第45篇、47篇,就记录有“李大护是龙犬之身”的文字。

  其中第45P285页记云:

  “当初原有盘古王,置天地人民,先有瑶人,后有朝廷。”

  “李大护圣牒榜文,传名天下府县通知。”

  “盘大护招兵买马,保护漂游过海,十二姓瑶丁,过州府县。”

  “洪武五年岁次行子,抄录公据世代留传天下。”

  “龙犬是盘古大护,常出进宫院。一日,高王饮酒,酒醉不知人事。盘古大护急时咬杀高王。……李大护不食,……”

  “李瑶兖揭县人氏,明广军无道,”言李大护助官府平暴平劫,不幸遭难。于是,官府“赐于今李瑶民安存青山,乞免科配,又具如前状,上给牒李瑶民子孙永远为照。”

  “李大护是龙犬之身,……赐李大护为国公尚书,食邑八千户,官封三品。后送往会稽山西昆仑七宝大洞。”

  “李大护娶二宫三女为妻,合婚后生得儿女六男六女”,“李大护瑶民子孙十二姓”“已授胜牒榜文”,以下说“李大护”还有145处之多。更有记云:“李瑶子孙属此宗室十代,系祖先广西贺州贺县东山住”。他们最早可能从江西过境湖南,而后再到两广。地名涉及广南郴州、乳源、清远、怀集、肇庆、四会、恭城、酃县、桂阳等。

  “李瑶圣牒,任由耕作营生,一锹之下三锹之地,刀耕火种营生……定允李瑶一门万代子孙,承圣牒榜文为凭,押下龙爪花印时号。”(见291页)

  “大隋元年(581年)五月十八日置示,告与平王给李大护万万代之瑶民子孙。……”

  然后有漂洋过海,再到广东韶州府乐昌县。(《评皇券牒集编》P298页)虽语序较凌乱,但有时间地点,即有可供研究的一面。原件由广西宜山县石别瑶族保存。  

  第47P310页记云:“当初原有盘古王,置天地人民,先有瑶人,后有朝廷。”

  “永远照验。李大护圣牒榜文,传名天下府县通知。”

  “李大护出世在西京道,西约昆仑天内行豹,出任口将军,同盘三女结配成亲,生下六男六女,又生百万千千户。陛下,吾祖盘古三郎,盘绍七郎,开宝五年(968年)八月十五日,重新给出榜文一道分明”(说明以前给过榜文,开宝五年又重给)。

  “龙犬盘王大护,投到高王殿下”,盘王大护咬杀高王,回归,杀牲设赏。李大护不食,赐给二宫三女为妻。(此言盘、李似同一人;或许李大护是盘王大护的代名词。)

  “李瑶李大护后裔,克杨县人氏。”“盘李大护瑶民子孙,世代相传”。

  “李瑶民一门,相传万万代之子孙,胜牒榜文为凭,押下龙爪花印。时号大隋元年(581年)五月十五日。置示告与平王,继李大护万万之代瑶民子孙……”案:第45篇、47篇有“押下龙爪花印”一句,很有意思。“龙犬”是龙,才有龙爪花印。龙爪如人手一般,指长,有节,指尖有甲。唐以前是3趾,到了宋代是4 趾,明以后是5 趾,狗属猫科,脚有掌,无节,脚趾(甲)收缩在掌内。狗掌绝无“龙爪花印”。龙犬属龙,不是犬类,又一铁征。       他们曾经生活的区域,同45篇券牒记述,住在贺州贺县东山。

  千家峒和平地瑶,是否与《评皇券牒》古本型中的相关篇章有关,还有待于进一步探讨和求证。这只是一种思维取向,而且很多平地瑶源自于梅山蛮。所以,推测就未成定论,不可牵强,终须以史实为据。

  五、“龙犬”与平地瑶“狗王”

  上述两篇券牒,主人公都是李大护。千家峒瑶民“太祖李白狗王”,即太祖本姓李。这支李姓瑶民应与上述李大护有关,抑或就是李大护的后裔。券牒称李瑶是李大护的儿子,李大护、李瑶父子即“盘李大护瑶民子孙。”李瑶生活时代约在洪武年间,李大护是李瑶生父,应生活在元朝中末期,正是元朝大德九年道州千家峒事件之后。他们的生活地区也离千家峒不远。不能排除受汉文化影响,在“龙犬”一词通俗使用时,变成了“狗王”,以别于《后汉书·南蛮传》中的“狗种”和“犬类”。或许平地瑶认为,“狗王”与狗有根本性区别。“狗王”也许就是平地瑶人心中的神圣,只是听起来有些别扭。俗狗是没有狗王的。同一品种、同一级别的狗打架夺了金牌,也不能称狗王。因为它一次胜了,二次可能失败。胜者只在相比之下,体魄强壮更善于搏斗而已。不同品种的狗,更不好比斗。二郎神的狗,属性还是狗,亦不能称王。它们与龙犬都有着根本性区别。因此,我们现在解读《千家峒源流记》一类古本书时,知道瑶族视“狗王”为神圣,“狗”与“神犬”都不能与之相提并论。平地瑶的“狗王”也许是过山瑶“龙犬”的俗称。由于是俗称,也就容易引起误解。因此,在探讨这一历史概念时,需要谨慎,避免伤害瑶族人民的心灵。当认为自己没有能力说清时,就最好别去涉及,让它从您的视野中自然淡出。

  六、结束语

  感谢黄钰先生辑注的《评皇券牒集编》。这是一部极为珍贵的瑶族经典。注释亦很全面。美中不足是给“盘护”披上了“盘瓠”的外衣。建议广西少数民族古籍办重新整理出版发行。

  研究瑶族历史文化,应当以瑶族人民祖辈珍藏的、反映瑶族本真的《评皇券牒》为依据,才能了解瑶族祖先的本来面目。比如人物画像,如果老是去描绘各类着装的人们,不去研究人体解剖和人体写生,他就一辈子成不了人物画家。又比如对鲁迅先生的评价,若只听信反动派的宣传,鲁迅先生就是十恶不赦的罪人;如果站在人民大众的立场研读先生的杂文,他就是“没有丝毫的奴颜和媚骨,这是殖民地半殖民地人民最宝贵的性格”(毛泽东语)的伟大无产阶级革命战士。

  为了增强民族平等团结,排除民族歧视,我们需要认真学习和贯彻执行党的民族政策,以瑶族人民共同认可的文献资料为依据,奏响主旋律,释放正能量,多写好文章。只要这样做了,就会促进民族团结和睦和共同进步,一切历史遗留问题和误解都会迎刃而解。

 

参阅文献:

   黄钰辑注《评皇券牒集编》,广西人民出版社,19906月版。

 

 

ieR秿an"; mso-hansi-font-family:"Times New Roman"'>中央民族学院学报]1981年第2期。

 

    ⒇原注:原载[广西大学学报]1980年第1期。

    ⒂⒅原注:原载[中央民族学院学报]1982年第3期。

    该文引自于广西民族出版社《瑶族研究论文集》74页,19879月版。

    国家民委民族问题五种丛书之一 《过山榜》编写组:《瑶族〈过山榜〉选编》湖南人民出版社19846月出版。

    广西少数民族古籍办  黄钰辑注《评皇券牒集编》广西人民出版社19906月出版。

    ⒇原注:原载[思想战线]1980年第3期。

     ⑿亦琴:原载《新亚细亚》第9卷第6期。

     ⒀原注:原载[广西民族研究所参考资料]1981年总第1期。

       原注:原载[民族研究]1983年第5期。

 

tiy濿倀埿ew Roman"; mso-hansi-font-family:"Times New Roman"'>  ⑧见《评皇券牒集编》第381页。