七律·答友人^[1]

毛泽东

九嶷山上白云飞，帝子乘风下翠微。

斑竹一枝千滴泪，红霞万朵百重衣。

洞庭波涌连天雪，长岛人歌动地诗。

我欲因之梦寥廓，芙蓉国里尽朝晖。

【注释】

[1]七律·答友人：选自《毛泽东诗词》。这首七律是毛泽东主席为答谢周世钊、李达、乐天宇三位湖南老乡而作。1961年的一天，乐天宇的家乡宁远县有人捎来九嶷山斑竹等物。于是，乐天宇与周世钊、李达商定，要送一支斑竹给毛泽东。不久，各人呈上自己送给毛泽东的礼物。李达送了一支斑竹给毛泽东，并附上咏九疑山的诗一首。周世钊则送一幅内在蔡邕《九疑山铭》的墨刻，也附诗一首。乐于宇将一条幅、一支斑竹送给毛泽东。条幅为东汉著名文学家蔡邕撰、宋代书法家李挺祖所书书《九疑山铭》碑的拓片。乐天宇还将自己的古风《九疑行》（即前之《九疑山颂呈毛公》）题写于条幅顶端，署名“九疑山人”。面对早年好友送来的礼品和诗，毛泽东思绪万千，于是写下了一首脍炙人口、传之后世的诗篇《七律·答周世钊、李达、乐天宇同志》。1963年，毛泽东七十寿诞时，筹划将自己的诗词结集出版。为使毛泽东诗词的出版准确无误，毛泽东的秘书田家英将毛泽东诗词稿分送给当时一些著名诗人，请他们认真校核。郭沫若收到毛泽东诗词稿找到乐天宇。乐天宇看后，当即要求将自己的名家划掉，免得以后给毛泽东脸上抹黑。郭沫若感到乐天宇说得有道理，就建议改为《答友人》。后来，毛泽东采纳了郭沫若的意见。因此，现在读到的这首诗就成了《七律·答友人》。

 [2]长岛，即长沙橘子洲。