题摩崖诗

米芾

【题解】

此诗刻在祁阳浯溪摩崖三绝堂中兴颂左侧。祁阳旧浯溪志、县志均不收，只录跋作《题名》。米氏以母侍宣仁后，熙宁初为临桂尉，有粤西伏波岩题名及自画像；五年求便养，得长沙掾，八年（1075）过浯溪，题此诗，年24岁；属早期作品。这首诗慨叹因安禄山反叛使唐政权几乎垮台，意指唐肃宗灵武即位和收复两京的事迹有愧于这碑词歌颂。

胡羯自干纪，唐纲竟不维。

可怜德业浅，有愧此碑词^[2]。

米黻南宫五年求便养，得长沙掾^[3]。熙宁八年十月望经浯溪^[4]。

【注释】

[1]米芾（1051—1107）：北宋杰出书画家。初名黻，四十一岁改作芾。字元章，号海外岳史、鹿门居士、襄阳漫士等。世居太原，后迁襄阳，定居润州（今江苏镇江）。徽宗召为书画学博士，赐对便殿，擢礼部员外郎，人称“米南宫”。因放任不羁，举止颠狂，人称“米颠”。与苏轼、黄庭坚、蔡襄合称“宋四家”。

[2]胡羯：指安禄山，因安是胡人，故称之。自：自从。干：冒犯，干犯。唐纲：唐朝的纲纪。竟：终，竟然。

[3]掾：官署属吏。

[4]熙宁：宋神宗年号（1068—1077）。望：指农历每月十五日。

（邓位华注解）