九疑

元好问^[1]

【题解】

本诗选自《宁远县志》。元好问出生在金元更替之际，早年遭受离乱之苦，又曾作过元人的阶下囚。金亡后，一直隐居，过着遗民生活。本诗是诗人南游九疑后留下的佳作。诗歌以秋天为背景，抒发对舜帝的缅怀之情，表达了对离乱时局的忧虑。

木兰芙蓉满芳州，白云飞来北渚游^[2]。

千秋万岁帝乡远，云来云去空悠悠^[3]。

秋风秋月湘江渡，波上寒烟引轻素^[4]。

九疑山高猿夜啼，竹枝无声坠残露^[5]。

【注释】

[1]元好问（1190-1257）：字裕之，号遗山山人，世称元遗山，太原秀容（今山西忻县）人。金宣宗兴定五年（1221）进士。曾任尚书省左司员外郎等职。金亡后，隐居不仕。金元之际颇有声望，有“元才子”之称。著有《遗山集》。

[2]木兰：香木名。芙蓉：木芙蓉，秋季开花。渚（zhǔ）：水中间的小块陆地。首联写出九疑山下秋天里还是繁花似锦，白云悠悠。

[3]颔联表达对舜帝的怀念之情，上句指舜帝不远万里离开家乡南巡并长眠于九疑山，下句写圣贤已经长别，无法见面。

[4]引：引起，这里指形成。轻素：轻盈的白练。颈联写作者乘着月色渡过九疑山下的渡口，月光下江面的水气如白练横江。诗句表达了作者感伤时势和身世的情怀。

[5]尾联写作者夜宿九疑山下，山中猿啼、窗外坠露，诗人无法入眠。

（何生风注解）