游九疑山望三分石

杨季鸾^[1]

【题解】

本诗选自《宁远县志》。三分石，又名三峰石，是九疑山的最高峰，海拔1959米，相传是舜之所葬。故又名舜峰。三分石，三峰并峙，相距各五里。峰势险绝，直插霄汉，浮云缭绕，平时很难看见它的真面目。这首七言古诗以丰富的想像，描写了三分石雄伟迷漫、险绝飘拂、忽隐忽现、忽实忽虚、忽俗忽仙的景致，抒发了诗人忧国忧民的思想感情。杨季鸾晚年正处鸦片战争以后，帝国主义列强的魔爪一只只伸向中国神州大地，几千年的封建统治全面动荡，国土疆域四分五裂，民生凋弊，社稷将覆，文人儒士，岂奈其何？诗人只好“举袂凌苍”，望仙约同驾，“风马云车”相接，离开多愁的潇湘去到仙宫，闻玉琯吹奏，观十二只凤凰凌空而下，表明了诗人的祈盼和追求。全诗想像奇特，气势磅礴，成功地运用了对比、夸张、比拟等修辞格，语言铿锵，巧妙运用长短句和传说故事，表现了诗人超人的功底。

忽风忽雨离合间，非烟非雾千迭山。九疑灵异不可状，谁能振策穷跻攀^[2]。奇花怪石莽难数，篁深不辨溪头路^[3]。我来正值春未阑，连日阴晴变朝暮。篮舆导出千林松^[4]，烟光晃荡青芙蓉。空中素练忽飞下，乃有秀插天半之三峰。或言萼绿华^[5]，驻景餐流霞。往来倏忽无定所^[6]，峰头时驻乘云车。又言上有铜碑不识字，传是古帝巡方之所志^[7]。我闻一笑且置之，休论四千年来事。白云黯黯愁潇湘，离忧哀怨成文章^[8]。李白能说不能到，袖随越鸟空飞扬。何如径从此去朝玉帝。翩然举袂凌苍苍。仙之人兮约同驾，风马云车定争迓^[9]。遥闻玉琯吹参差，十二凤凰空际下。

【注释】

    [1]杨季鸾（？—1856）：晚清诗人，字紫卿，湖南宁远人。国子监生，咸丰初举孝廉方正。年未三十，即擅诗名，与何绍基，魏源等诗酒唱酬。晚年主讲濂溪书院十余年。

[2]跻（jī）：登。

[3]篁（huáng）：竹林，泛指竹子。

[4]篮舆：竹轿。

[5]萼绿华：传说妇女仙名。

[6]倏（shū）：极快地。

[7]古帝：指舜帝。巡方：指南巡。志：记。

[8]离忧：遭遇忧愁。

[9]迓（yà）：迎接。

（黄伯荣注解）